Voici une bibliographie anglophone de Vandana Shiva, comprenant deux longues conférences filmées, plusieurs séquences vidéo plus courtes, des articles an anglais (plus une page de liens).
Au départ, c’est un enregistrement vidéo d’une conférence donnée par Vandana Shiva en août 2004, à l’University of California, Santa Barbara. Avec des accents poétiques qui montrent que cette femme a décidément du talent dans tout ce qu’elle fait. Dans son habit traditionnel et en toute simplicité, c’est comme si elle incarnait la voix de la terre originaire et nourricière qui nous transmet le devoir d’assurer la continuité de la vie qu’incarnent les semences. Mythe, maternité, légende, poésie, humanité, histoire condensée dans la prière que dit le paysan quand il plante les semences – tout y est.
Tout ce qu’on ne pourra jamais acheter dans ce supermarché géant, mais infiniment appauvri qu’est en train de devenir notre planète. Le rappel du potentiel illimité que contiennent les graines, les semences, fait penser à cette spécificité humaine dont parle Hannah Arendt à la fin de la Condition de l’homme moderne: le nouveau commencement de l’humanité avec chaque vie. Potentiel de renouvellement de la terre avec chaque culture. C’est la partie la plus originaire de cette spécificité de l’humanité – l’enracinement dans la Terre, notre mère à tous – que les Monsanto du monde détruisent à coups de droits de propriété opposés aux droits à la vie, à coups de brevets, d’uniformisation, d’appauvrissement de la vie et de volonté de la contrôler au moyens des technosciences dont ne semble se réaliser, au long cours, que le potentiel mortifère. Cela n’est, tout compte fait, qu’une autre facette de l’autodestruction de l’espèce humaine – en commençant par l’annihilation de l’humanité au sens moral – au moyen de ses propres produits…
Le titre complet du livre ci-contre est India on Fire: The Lethal Mix of Free Trade, Famine and Fundamentalism in India, 2003
Voici deux conférences filmées plus longues:
- Planting the Seeds for Change: Women’s Struggle Against Corporate Control of Biodiversity (« Planter les graines du changement: la lutte des femmes contre la mainmise des multinationales sur la biodiversité »), 52 minutes, Université de Californie à Santa Barbara.
- Vandana Shiva : conférence filmée en avril 2005 à l’Université du Michigan (1h 16 minutes)
Des vidéos plus courtes
- Une vidéo de 12 minutes, intitulée Earth Democraty (« Démocratie de la terre »), Helsinky, 2006,
- Une vidéo de 2006, intitulée Seeding Deep Democraty (« Planter une démocratie profonde »)
- Une interview filmée en 2006
Articles et liens
- Un excellent article en anglais, pour ouvrir les yeux sur l’OMC, cet « instrument de néocolonialisme et de domination par les multinationales » : World Trade Organization – An Instrument of Neocolonisation and Corporate Takeover
- Un autre article critique sur la globalisation: The Polarised World of Globalisation, mai 2005
- Vandana Shiva’s ZNet Home Page (plein de liens vers des textes en anglais)
Autres articles et entretiens intéressants, en plus de ceux mentionnés sur la liste de ZNet:
-
Un article d’octobre 2007, version écrite d’une conférence de septembre à Washington sur les défis environnementaux majeurs que doit affronter l’humanité : How to Address Humanity’s Global Crises?
-
Un entretien pour Corpwatch, en 2000, dans lequel Vandana Shiva présente son livre Stolen Harvest (« Récolte volée ») et commente des termes tels « totalitarisme alimentaire », droits de propriété intellectuelle, etc. et s’en prend à l’idéologie véhiculée par les multinationales produisant des OGM qui, expertes en communication, se font passer pour des leaders en « sciences de la vie » : Monsanto, Cargill, DuPont, Novartis, Archer Daniels Midl
and. Vandana Shiva, pour laquelle le terme « vie » a gardé toute sa signification, rétorque que ce sont des « sciences de la mort » que ces multinationales véhiculent et essaient d’imposer à l’échelle globale. -
Long entretien de 2004 sur la globalisation et le libre échange: Full interview with Vandana Shiva on the ills of the world trading system
-
Autre long entretien de 2002 dans le Courier de l’UNESCO: sur l’écoféminisme, l’appauvrissement de la société qu’apporte l’industrialisation, le consumérisme, des questions d’éthique bafouée par les choix technologiques de la société
PS: Les grains sur la couverture du livre sont marqués de codes-barre…