Il s’agit d’un montage mettant l’accent sur les conflits d’intérêts. La version intégrale de cette vidéo est sur cette page : « Le médecin, les hormones et la ménopause ».
Au nom de standards de normalité abstraits et au nom d’une prévention réduite à la seule prise de médicaments, les femmes sont médicalisées et surmédicalisées, leur corps, leur santé et leur psychisme deviennent des marchandises, uniformisées, normalisées en extirpant toute différence épinglée comme une déviance à traiter. Grâce au dévoiement de la fonction sociale de la médecine. Comme d’autres instances, elle s’est parfaitement adaptée au néolibéralisme et s’est mise à son service en tant qu’agent de contrôle social.